Their names were changed to ' Lok Sabha Secretariat ' and ' Rajya Sabha Secretariat ' , respectively , in 1954 in keeping with the Hindi nomenclature . उनके नाम 1954 में बदलकर हिंदी में क्रमशः लोक सभा सचिवालय और राज्य सभा सचिवालय रखे गये .
2.
Their names were changed to ' Lok Sabha Secretariat ' and ' Rajya Sabha Secretariat ' , respectively , in 1954 in keeping with the Hindi nomenclature . उनके नाम 1954 में बदलकर हिंदी में क्रमशः लोक सभा सचिवालय और राज्य सभा सचिवालय रखे गये .
3.
However , before he could furnish a reply , the Rajya Sabha secretariat received a message on January 13 , 1989 , intimating it of Gurung 's assassination . लेकिन इससे पहले कि वे कोई जवाब देते , 13 जनवरी 1989 को राज्यसभा सचिवालय को संदेश मिल कि गुरुंग की हत्या कर दी गई है .
4.
Similar rules in respect of the Rajya Sabha Secretariat were framed and promulgated by the President in 1957 , in consultation with the Chairman . राष्ट्रपति द्वारा राज्य सभा सचिवालय के लिए ऐसे ही नियम 1957 में सभापति के परामर्श से बनाये गये थे और प्रख्यापित किये गये थे .
मोबाइल